Очень дикие штучки / Very Bad Things

Черноюморная комедия "Очень дикие штучки" (Very Bad Things)
Режиссер - Питер Берг. В ролях - Джон Фавро, Лиланд Орсер, Кэмерон Диас, Кристиан Слейтер, Роб Бронштейн, Джереми Пивен, Дэниэл Стерн, Джин Трипплхорн, Кобе Тай. США. 1998. 100 мин. Бюджет: $30 млн.

I don't fucking know how to pray.
Kyle

Мы там делали очень плохие вещи.
Кайл

Вегас, бейби.
Классическая фраза

Этот фильм должны посмотреть все холостяки.
И женатики тоже.
Кот Бублик

Начинается все, как в старом классическом "Мальчишнике", который нынешний Том Хэнкс безуспешно пытается стереть с лица земли - ему неприятно смотреть на себя тогдашнего. Впрочем, речь не о Хэнксе, потому что в данном случае в роли Тома Хэнкса - Джон Фавро. Он сыграл простого и симпатичного парня Кайла Фишера, который должен жениться на красотке Лоре (Кэмерон Диас). Перед свадьбой, как и полагается среди простых американских пацанов, Кайлу нужно провести мальчишник в Лас-Вегасе - скромную вечеринку со своими старыми друзьями, во время которой Кайл должен, смеясь, расстаться со своим прошлым, а друзья должны просто хорошо оттянуться.

Лоре не сильно нравится эта вечеринка - невесты обычно не одобряют подобные развлечения, - но традиция есть традиция. Кроме того, не жених организует это мероприятие. Все хлопоты по достойному проведению мальчишника взял на себя Роберт Бойд (Кристиан Слейтер) - главный мальчиш-плохиш в их компании, которого ненавидят все жены и невесты.

Компания для поездки в Вегас подбирается следующая. Во-первых, старый друг Кайла Чарльз Мур (Лиланд Орсер) - постоянно витающий в облаках механик-изобретатель. Во-вторых, уже упомянутый Роберт Бойд - торговец недвижимостью: неимоверно шустрый парень, который всегда может найти выход из самого затруднительного положения. В-третьих, Майкл Беркоу (Джереми Пивен) - сослуживец Кайла: слегка затюканный жизнью и своим старшим братом парень, который мечтает вырваться на широкий оперативный простор. Ну и, в-четвертых, тот самый старший брат Майкла Адам (Дэниэл Стерн) - жлоб и зануда, которого в этой компании никто не любит, однако у Адама есть мини-вэн, который может доставить сразу всю компанию в Вегас, так что его тоже пригласили.

И если вы думаете, что дальше все продолжится в стиле "Мальчишника" - всякие забавные свинства пятерых парней в Вегасе, - то вы сильно ошибаетесь. Потому что в Вегасе Майкл в порыве страсти случайно убьет заказанную для всей компании проститутку Тину (Кобе Тай), Бойд, как ему это свойственно, начнет решать возникшую проблему, и хвост от этих решений протянется до самой свадьбы и даже дальше. В общем, будет много трупов, уж вы, мамочка, не сомневайтесь!

***

Забавное кино. Один из самых крутых образчиков черноюморного триллера из всего, что я видел. Начинается фильм действительно почти как "Мальчишник", но потом, с момента убийства проститутки, начинается такая круговерть всяких событий, что от "Мальчишника" не остается и следа: Бойд непрерывно "решает проблемы", Чарльз боится, Адам перманентно впадает в истерику, Майкл бросается из крайности в крайность, а Кайл все надеется, что дело дойдет до свадьбы.

Пружина довольно циничных, но забавных хохм раскручивается постепенно, к финалу достигая своего апогея. Кстати, первоначальный финал в фильме был совсем другой - Лора там также не выжила, но это вызвало плохую реакцию во время тестовых показов, и концовку заменили на менее кровавую, хотя не менее стебовую. Уж и не знаю, чем этим зрителям не угодил труп Лоры: на мой взгляд, трупом меньше, трупом больше - как-то в данном случае без разницы.

Не очень, кстати, понятно, какой идиот перевел название данного фильма как "Очень дикие штучки". На самом деле название совершенно однозначно переводится как "Очень плохие вещи" - в картине есть момент, когда один из главных персонажей, рассказывая жене Адама о том, что они делали в Лас-Вегасе, произносит фразу: "Мы там делали очень плохие вещи". Так что очень дикие штучки находятся только в тех самых "надмозгах" безвестного переводчика. Тем более что это вообще какая-то совершенно безграмотная фраза с точки зрения русского языка - "очень дикие штучки". Полный дурдом.

Вы можете спросить: а в чем, собственно говоря, юмор всех этих убийств? Так это тот самый черный юмор и есть. Потому что начало, в общем-то, не предвещает подобного развития событий. И даже случайное убийство проститутки - ну, знаете, такое и в жизни бывает. Один мой знакомый занимался любовью со случайной подругой, и они упали на клетку с попугаем - друг, знаете ли, был большой затейник. Нет, подруга выжила, хотя потом месяца два не могла сидеть. А попугай - в лепешку. Клетка оказалось очень непрочной.

У компании из фильма - та же самая ситуация. Только не выжила уже проститутка. Голова оказалась очень непрочной. Но если у друга с сокрытием трупа попугая проблем было довольно мало - он его подложил в почтовый ящик вреднющему управдому, - то парням из фильма пришлось повозиться. В том числе - и с неожиданными свидетелями. А потом с людьми, которые задавали лишние вопросы. А потом с участниками мероприятия, которые стали впадать в истерику. А потом с их женами. А потом со знакомыми жен приятелей кузенов соседей коллег по работе. В общем, процесс пошел...

Самая заметная роль в этом фильме - у персонажа Кристиана Слейтера. Ну такой он мальчиш-плохиш - просто сердце радуется. Кроме того, Бойд в этом фильме показывает пример самой настоящей мужской дружбы: такой, что дозу кокаина - и ту пополам, да и к решению остальных проблем один Бойд руки и прикладывает. Ну, в смысле, руки с каким-нибудь эффективным инструментом. А остальные только и знают, что впадать в истерику.

Кстати, с истерикой лучше всего выступил Дэниэл Стерн, сыгравший противного Адама. Он с самого начала был противный, а когда начал истерить - это был уже просто фонтан мерзкого поведения, раздражающего от начала и до конца. Хотя он в какой-то момент разразился пафосом подлинного героизма, защищая свой чертов мини-вэн ценой своей жизни, чем все-таки заставил себя уважать. Хотя и посмертно.

Остальные роли в мужской компании были значительно менее заметны, хотя Джон Фавро, сыгравший жениха, выглядел достаточно неплохо, а к концу - даже слегка развернулся. Но из их парочки наиболее яркой была все-таки Кэмерон Диас, сыгравшая классическую, хотя и слегка гротескно-пародийную стерву невесту, которая то непрерывно пилит своего жениха, то требует знаков любви, то выставляет всякие условия, то снова вымаливает "скажи, что ты меня любишь", то наезжает на его дружков. Впрочем, концовка все искупает. Даже и не знаю, что лучше - такая концовка, какая есть, или та, которую убрали после тест-показов...

В общем, это кино вполне имеет смысл посмотреть. Из черноюморных комедий - одна из наиболее ярких, циничных и стебовых. Кроме того, фильм со спокойной душой можно рекомендовать для обязательного просмотра юношам, собирающимся жениться. Им это будет очень полезно.

***







***


Поиск по названию