Несмотря на подобное лирическое название, «Нежная мишень» (а дословно вообще «Трогательная мишень») — это вовсе не обычная любовная история про то, как некий мужчина преследует объект своих воздыханий. На самом деле, речь идёт об опытном наёмном убийце Викторе Мейнаре, к которому совершенно некстати привязался молодой парень Антуан, желающий быть его учеником, а Мейнар должен устранить привлекательную Рене Дандриё, излишне предприимчивую девушку, опасно ввязывающуюся в разные авантюры в сфере арт-бизнеса. Ничего даже не подозревая, очаровательная мишень для убийства всё время увёртывается от смерти, да и у убийцы и его добровольного помощника вскоре пропадает всякое желание расправляться с невинной жертвой.Эту французскую картину 28-летнего Пьера Сальвадори (номинация на «Сезар» за дебют) с участием Жана Рошфора, своеобразного «аристократа комедий и авантюрных лент», а также двух его молодых коллег со знаменитыми фамилиями — детей Жерара Депардьё и Жан-Луи Трентиньяна, можно посчитать комедийно-мелодраматическим триллером, а проще — криминальной комедией не без элементов пародии. Однако любители кино со стажем вспомнят «Зануду», а зрители немного моложе — например, «Тотальную слежку» или её американский вариант «Правдивая ложь». Тем не менее, фильм «Нежная мишень» остроумен и мил — французы опять в своём репертуаре!1994