В порту / On the Waterfront

Криминальная драма "В порту" (On the Waterfront)
Режиссер - Элиа Казан. В ролях - Марлон Брандо, Карл Мэлден, Ли Кобб, Род Стейгер, Ева Мария Сейнт, Джон Хамильтон. США. 1954. 108 мин.

В пятидесятые годы в портовых доках Нью-Джерси, конечно, существовали профсоюзы грузчиков. Но, как нам справедливо говорила учительница истории в школе, профсоюзы в Соединенных Штатах выражали интересы не рабочих, а их капиталистических угнетателей. Причем нередко бывали ситуации, когда, например, власть в профсоюзе захватывала мафия, и тогда этот союз рабочих и вовсе служил исключительно средством подавления все тех же рабочих...

Именно такую картину мы и наблюдаем в данном фильме. Профсоюз портовых грузчиков целиком находится в руках мафиозо Джонни Фрэндли (Ли Кобб). Он правит портом как полновластный монарх, или даже бери выше - как фараон. Кого хочет - берет на работу, кого хочет - не берет. Кого хочет - казнит, кого хочет - милует. Никто Джонни не указ, потому что когда капитан Джонни в порту - значит, вечером будет потеха. И в этом порту потешаться можно с утра до вечера, потому что такого безобразного угнетения простых трудящихся больше нельзя было встретить нигде, даже в студенческих стройотрядах.

Главное - Фрэндли никому не давал и слова сказать! Чуть только угнетенный грузчик вздумает поднять свое человеческое достоинство из трюма - тут же сатрапы Фрэндли дружественно затыкают ему рот: зуботычиной, апперкотом, бейсбольной битой или вовсе - свинцовым дождем.

Грузчика Джонни Дойла в порту любили все. Он был жизнерадостный парень и разводил голубей. Джонни не хотел мириться с порядками, царившими в порту, поэтому решил рассказать всю правду полицейским агентам из отдела внутренних портовых расследований, чтобы вывести на чистую воду Фрэндли и его шайку. Но сначала Джонни рассказал всем в порту о том, что он все расскажет агентам. Что в результате? Джонни позвали на крышу проведать голубей, и Джонни сам слетел с крыши. Подручные Фрэндли шутить не любят. Если ты, парень, сам решил стать "канарейкой" - то есть стукачом, - то у нас для тебя только одно предложение - иди, полетай...

Смерть Джонни тяжело переживают не только его родные - отец, старый грузчик "Папа" Дойл (Джон Хамильтон), и сестра Эдди (Ева Мария Сейнт), - но и красавчик Терри Мэлоу (Марлон Брандо), который также подвизается грузчиком в порту, но одновременно якшается с бандой Фрэндли, в которой его брат Чарли (Род Стейгер) играет важную роль. Почему Терри так переживает? Только ли потому, что он потерял друга? Нет, не только. Дело в том, что именно Терри выманил Джонни на крышу по заданию банды Фрэндли. Правда, Терри не знал, что Джонни убьют. Бандиты сказали, что только припугнут парня. Но Терри не знал, что припугивание продлится чуть дальше края крыши...

И теперь Терри оказался меж двух огней. С одной стороны, на него давят бандиты, которым кажется, что Терри недостаточно лоялен. А здесь, парень, объясняют ему бандиты, закон простой: кто не с нами, тот против нас. Или ты полностью сотрудничаешь с бандитами и сам становишься бандитом, или ты переходишь на сторону угнетенных портовых рабочих и сам становишься угнетенным портовым рабочим. В этом случае тебя можно: угнетать, унижать, давить, наказывать, подставлять, пугать, припугивать до полета с крыши. С другой стороны, Терри чувствует, что с этим беспределом в порту нужно заканчивать, да и сестра Джонни ему очень и очень нравится. Эдди - красивая блондинка, которая воспитывалась в католическом заведении в строгости и скромности. Поэтому она - строга и скромна. Однако ей нравится Терри, и девушка ничего не может поделать с этим чувством. Кроме того, она понимает, что Терри - вовсе не такой, как бандюганы Фрэндли...

Сам Терри никак не может выбрать, к какому берегу ему прибиться. Если посмотреть на проблему честно и открыто, шайка Фрэндли - его родной дом. Там брат, там остальные друганы, там деньги, почет и уважение. Терри вовсе не собирается вкалывать тридцать лет грузчиком, зарабатывая копейки. А якшаясь с бандитами, Терри получает защиту могущественной организации, получает самую непыльную и самую высокооплачиваемую работенку, и в кармане у него всегда звенит мелочишка на выпивку.

Но Терри все-таки не хватает необходимых моральных качеств для того, чтобы окончательно стать гангстером. Ему не нравятся методики, применяемые парнями Фрэндли, ему жалко Джонни. Он уважает грузчиков - отца Джонни и Тимоти Дугана, всю жизнь пропахавших в порту, - и священника отца Бэрри (Карл Мэлден), который пытается поднять портовых рабочих на борьбу с Фрэндли. Ну и, кроме того, ему нравится Эдди. Вот Терри и приходится выбирать между бандитами и рабочими, между сладкой жизнью и нищетой, между Фрэндли и Эдди.

Что он выберет? А черт его знает. Терри может "заложить" Фрэндли полицаям, потому что знает почти все о его делишках. Но "канареек" не любят не только бандиты. Даже самих грузчиков приучили к тому, что "стучать" - последнее дело. Грузчики не понимают, что "стук" невыгоден только бандитам. А вот Терри уже начал понимать, что их "стук" - это наша правда...

***

Старый классический фильм на гангстерскую тему, причем на тему правильную: о том, как простые люди, находящиеся под властью всякого отребья, находят в себе силы бороться с этой мразью и в конце концов побеждают. В свое время (а фильму в этом году исполнилось пятьдесят (!) лет) "В порту" произвел бешеный фурор и почти мгновенно стал киноклассикой, став золотым фондом кинематографии. В производстве картина обошлась менее миллиона - $900 000, а заработала на порядок больше. Картина получила аж 8 "Оскаров" плюс еще 16 различных престижных кинематографических наград и 7 номинаций.

Как это все смотрится сейчас? Ну, конечно, совершенно не так, как пятьдесят лет назад. Есть фильмы совершенно не стареющие - как, например, фильмы Чаплина, - но "В порту" уже здорово устарел, прежде всего самой манерой постановки и актерской игры. Многие эпизоды этого фильма выглядят очень наивными и вместо слезы вышибают только сардоническую усмешку. Однако нельзя измерять этот фильм современной линейкой. Все-таки прошло пятьдесят лет. Тем более что даже по современным меркам в фильме есть много явных достоинств...

Самое главное - это Марлон Брандо. Еще совсем молодой, еще совсем красавчик, но главное - уже отличный актер. Во время просмотра, конечно, поначалу мешает достаточно непривычная, излишне "театрализованная" актерская манера (характерная для кино тех времен), но потом к ней быстро привыкаешь. Брандо играет парня, находящегося на распутье. Ему нужно выбрать, с кем он будет. С бандитами - он потеряет уважение к самому себе и потеряет девушку. С портовыми рабочими - это смертельный риск, потому что он идет против людей, не останавливающихся ни перед чем. И Брандо четко показывает, как у Терри идет процесс принятия решения - без какого-то пафоса, без переигрывания. Причем здесь очень хорошо видна разница между актерскими уровнями - например, в сценах с Терри и Эдди, в сценах в порту. Брандо играет превосходно. Он уже тогда был блестящим актером. В диалогах с Эдди Терри - абсолютно живой и естественный: пижонит, хорохорится, боится, негодует. А Ева Мария Сейнт играет так, как будто показывает свою Эдди со стороны - пафосно и надрывно. Тогда так играли. Но Брандо уже тогда играл совершенно не так. Впрочем, "Оскара" за роль получил не только Брандо, но и Ева Мария Сейнт...

Мне же из вторых ролей больше всего понравились два антипода - бандюган Фрэндли в блестящем исполнении Ли Кобба и священник отец Бэрри в исполнении Карла Мэлдена. Дело в том, что у Ли Кобба роль тоже не совсем однозначная. Фрэндли, конечно, бандюган и откровенный мерзавец. Однако он сам - из очень бедной семьи и долгое время нищенствовал точно так же, как и все остальные жители порта. В какой-то момент Фрэндли начал "наводить в порту порядок", действительно создавая профессиональный союз рабочих, но очень быстро пришел к авторитарной системе управления, а потом и вовсе скатился к откровенной уголовщине. Классический пример того, что с человеком делает неограниченная власть, а также того, какими способами можно добиться неограниченной власти и к чему это все приводит.

Священник отец Бэрри в исполнении Мэлдена смотрится замечательно. Отец Бэрри очень хорошо понимает, что грузчики пойдут против Фрэндли только тогда, когда у них будет лидер, вожак. И так как подобных лидеров не находится (а если находятся, то их быстро убивают), отец Бэрри берет это дело в свои руки, прекрасно понимая, чем он рискует. Эпизод в трюме, когда отец Бэрри объясняет рабочим, что к чему, - великолепен.

Резюмирую. Несмотря на то что фильму уже пятьдесят лет - смотрится он хорошо. Особенно когда привыкаешь к старому стилю постановки. И посмотреть его можно даже сейчас - прежде всего из-за Брандо, но и, конечно, из-за ролей Ли Кобба и Карла Мэлдена. Все-таки классика жанра. Настоящим ценителям кино нужно знать, как это все начиналось. Кроме того, старые гангстерские фильмы очень сильно отличаются от современных. В старых фильмах, несмотря на некоторую нарочитость и театральность, как ни странно, - все очень жизненно и весьма похоже на то, как оно и было на самом деле.




Поиск по названию